Содержание руководства по ремонту Форд Гэлакси
Инструкция по эксплуатации Ford Galaxy / S-MAX
Об этом Руководстве 4
Автомобили Форд Гэлэкси / Форд Эс-МАКС - аннотация 4
Идентификационные номера автомобиля 5
Поддомкрачивание/вывешивание и аварийная транспортировка автомобиля 6
Запуск двигателя от вспомогательного источника питания 9
Диагностика неисправностей 10
Органы управления и приёмы эксплуатации
Часть А: Доступ, защита
Ключи, единый замок и пульт ДУ 25
Боковые двери и дверь задка 26
Доступ в подкапотное пространство 27
Доступ к заливной горловине топливного бака 27
Боковые окна и окна в крыше 27
Противоугонная система 29
Часть В: Элементы систем безопасности
Ремни безопасности 30
Перевозка детей 32
Регулировка сидений и рулевой колонки 33
Системы дополнительной безопасности (SRS) 36
Опасность отравления монооксидом углерода 37
Часть С: Оборудование автомобиля Ford Galaxy / For C-Max, расположение приборов и органов управления
Органы управления и оборудование автомобиля Ford Galaxi / Ford S-Max 38
Комбинация приборов 47
Часть D: Устройства и системы обеспечения комфорта
Климатическая система 52
Аудиосистема и система навигации 56
Темпостат 56
Система помощи при парковке 57
Система помощи при начале движения на уклоне (HLA) 57
Активная подвеска 58
Система контроля давления накачки шин (TPMS) 58
Часть Е: Методы эксплуатации и вспомогательные системы
Запуск и выключение двигателя, начало движения 59
Обкатка автомобиля 60
Особенности эксплуатации автомобилей, оборудованных каталитическим преобразователем 60
Использование ручной коробки переключения передач (РКПП) 60
Использование автоматической трансмиссии (AT) 61
Тормозная система, ABS и ESP 61
Буксировка прицепа и перевозка грузов 63
Уход за автомобилем 65
Глава 1 Настройки и текущее обслуживание автомобиля
Общая информация 69
Общие сведения о настройках и регулировках 69
График текущего обслуживания 69
Проверка уровней жидкостей, контроль утечек 70
Проверка состояния и замена шлангов и трубок в двигательном отсеке, локализация утечек 74
Замена двигательного масла и масляного фильтра 75
Проверка состояния и замена щёток стеклоочистителей; регулировка рычагов стеклоочистителей и форсунок подачи омывающей жидкости 76
Проверка тормозной системы и сцепления 76
Замена тормозной жидкости и прокачка тормозной системы 78
Проверка состояния компонентов подвески и рулевого управления 78
Проверка состояния пыльников ШРУСов приводных валов 79
Проверка состояния шин и давления их накачки 79
Проверка состояния системы выпуска отработавших газов 81
Замена свечей зажигания, снятие и установки катушек зажигания 81
Замена салонного фильтра климатической системы 82
Замена фильтрующего элемента и корпуса воздухоочистителя 82
Проверка состояния батареи и уход за ней 83
Проверка состояния ремня привода вспомогательных агрегатов 86
Сброс индикатора обслуживания 86
Замена охлаждающей жидкости 86
Спуск конденсата из топливного фильтра и его замена (дизельные модели) 87
Глава 2 Ремонт двигателя
Общая информация и подготовительные операции 95
Проверка компрессионного давления 107
Проверка двигателя с помощью вакуумметра 107
Проверка давления двигательного масла 108
Часть А: Бензиновый двигатель 2.0 л
Снятие и установка крышки головки цилиндров, регулировка клапанных зазоров 109
Снятие и установка впускного трубопровода 111
Замена сальников коленчатого вала, снятие и установка маховика 112
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов 112
Снятие и установка шкива коленчатого вала 113
Снятие и установка передней крышки двигателя 114
Снятие и установка распределительных валов 115
Снятие и установка цепи привода ГРМ и её натяжителя 115
Снятие и установка клапанных пружин и маслоотражательных колпачков клапанов 115
Снятие и установка головки цилиндров 115
Снятие и установка поддона картера двигателя 116
Снятие и установка масляного насоса 117
Снятие и установка двигателя 117
Часть В: Бензиновый двигатель 2.3 л
Снятие и установка крышки головки цилиндров, регулировка клапанных зазоров 120
Снятие и установка впускного трубопровода 122
Замена сальников коленчатого вала, снятие и установка приводного диска 122
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов 122
Снятие и установка шкива коленчатого вала 122
Снятие и установка передней крышки двигателя 123
Снятие и установка распределительных валов 123
Снятие и установка цепи привода ГРМ и её натяжителя 123
Снятие и установка клапанных пружин и маслоотражательных колпачков клапанов 123
Снятие и установка головки цилиндров 123
Снятие и установка поддона картера двигателя 124
Снятие и установка масляного насоса 124
Снятие и установка двигателя 124
Часть С: Бензиновый двигатель 2.5 л
Регулировка клапанных зазоров 127
Снятие и установка впускного трубопровода 128
Замена сальников коленчатого вала, снятие и установка маховика 128
Снятие и установка ремней привода вспомогательных агрегатов 129
Снятие и установка ремня привода ГРМ 130
Снятие и установка распределительных валов 131
Снятие и установка сальника распределительного вала 134
Снятие и установка клапанных пружин и маслоотражательных колпачков клапанов 134
Снятие и установка головки цилиндров 134
Снятие и установка поддона картера двигателя 135
Снятие и установка маслоохладителя 135
Снятие и установка масляного насоса 136
Снятие и установка двигателя 136
Часть D: Дизельные двигатели 1.8 л
Регулировка клапанных зазоров 138
Замена сальников коленчатого вала, снятие и установка маховика 139
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов 140
Снятие и установка крышки головки цилиндров 140
Снятие и установка ремня привода ГРМ и зубчатого колеса распределительного вала 141
Замена сальника распределительного вала 142
Снятие и установка распределительного вала и толкателей клапанов 143
Снятие и установка клапанных пружин и маслоотражательных колпачков клапанов 143
Снятие и установка головки цилиндров 143
Снятие и установка поддона картера двигателя 145
Снятие и установка двигателя 146
Часть Е: Дизельные двигатели 2.0 л
Замена сальников коленчатого вала, снятие и установка маховика/приводного диска 148
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов 148
Снятие и установка впускного трубопровода 149
Снятие и установка выпускного коллектора 150
Снятие и установка ремня привода ГРМ 150
Замена сальника распределительного вала 151
Снятие и установка распределительных валов 151
Снятие и установка клапанных пружин и маслоотражательных колпачков клапанов 152
Снятие и установка головки цилиндров 152
Снятие и установка поддона картера двигателя 153
Снятие и установка двигателя 153
Регулировка люфта коленчатого вала 155
Часть F; Дизельный двигатель 2.2 л
Снятие и установка крышки головки цилиндров, верхней части головки цилиндров и распределительных валов 156
Замена сальников коленчатого вала, снятие и установка маховика/приводного диска 158
Снятие и установка впускного трубопровода 158
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов 159
Снятие и установка выпускного коллектора 159
Снятие и установка крышки привода ГРМ 159
Снятие и установка ремня привода ГРМ 160
Замена сальника распределительного вала 161
Снятие и установка клапанных пружин и маслоотражательных колпачков клапанов 161
Проверка фаз ГРМ 162
Снятие и установка головки цилиндров 162
Снятие и установка поддона картера двигателя 163
Снятие и установка надставки картера двигателя 163
Снятие и установка маслоохладителя 164
Снятие и установка масляного насоса 164
Снятие и установка сборки балансировочных валов 165
Регулировка осевого люфта балансировочных валов 165
Снятие и установка двигателя 166
Глава 3 Системы охлаждения двигателя и кондиционирования воздуха салона
Часть А: Система охлаждения двигателя
Общая информация и меры предосторожности 171
Замена охлаждающей жидкости, проверка и корректировка её уровня, проверки системы охлаждения 172
Снятие и установка сборки вентилятора системы охлаждения двигателя 172
Снятие и установка радиатора 173
Снятие и установка насоса охлаждающей жидкости 173
Снятие и установка термостата и его корпуса 175
Снятие и установка предпускового подогревателя двигателя 177
Часть В: Система климат-контроля
Общая информация 177
Снятие и установка панели и блока управления климатической системой 182
Снятие, установка, разборка и сборка корпуса климатической системы 183
Снятие и установка радиатора климатической системы 184
Снятие и установка вентилятора климатической системы 187
Снятие и установка сборки резисторов вентилятора климатической системы 187
Блок управления вентилятором климатической системы 187
Снятие и установка активаторов заслонок смешивания воздуха 188
Снятие и установка активатора заслонки подачи свежего воздуха 189
Снятие и установка активатора заслонки подачи воздуха к стёклам 189
Снятие и установка датчиков климатической системы 189
Снятие и установка компрессора холодильной системы 19Q
Регулировка воздушного зазора муфты компрессора 191
Снятие и установка испарителя 191
Снятие и установка расширительного клапана 191
Снятие и установка ресивера-осушителя 192
Снятие и установка конденсатора 192
Снятие и установка, разборка и сборка заднего корпуса климатической системы 192
Снятие и установка компонентов, расположенных в
заднем корпусе климатической системы 193
Снятие и установка дополнительного электрического отопителя 195 I
Снятие и установка, разборка и сборка дополнительного отопителя, работающего на топливе 195
Снятие и установка топливного и водяного насосов дополнительного отопителя, работающего на топливе 196
Обслуживание холодильной установки 196
Глава 4 Системы питания и выпуска отработавших газов
Часть А: Система питания
Система питания: общие сведения и меры безопасности 198
Принципы функционирования системы управления двигателем 207
Сбрасывание давления в системе питания бензиновых моделей 210
Разборка и сборка соединений топливных линий 210
Проверка давления в системе подачи топлива бензиновых моделей 211
Удаление воздуха из системы подачи топлива дизельных моделей 212
Замена фильтрующего элемента и корпуса воздухоочистителя 213
Снятием установка корпуса дросселя 213
Снятие и установка впускного трубопровода 214
Снятие и установка турбулизаторов бензиновых двигателей 2.0 и 2.3 л 214
Снятие и установка интеркулера 215
Снятие и установка турбокомпрессора и выпускного коллектора 215
Снятием установка педали газа 218
Снятие и установка топливной распределительной магистрали и инжекторов бензиновых моделей 218
Снятие и установка топливной распределительной магистрали дизельных моделей 220
Снятие и установка форсунок (дизельные модели) 222
Снятие и установка ТНВД (дизельные модели) 224
Снятие и установка топливного бака 225
Снятие и установка заливного патрубка топливного бака 226
Снятие и установка сборки датчика запаса топлива/топливного фильтра и топливного насоса бензиновых моделей 226
Снятие и установка датчика запаса топлива дизельных моделей 227
Часть В: Системы выпуска и снижения токсичности отработавших газов
Общая информация 229
Снятие и установка гибкой секции системы выпуска ОГ 233
Снятие и установка выпускного коллектора 233
Снятие и установка каталитического преобразователя 234
Снятие и установка глушителей 235
Снятие и установка сажевого фильтра 235
Снятие и установка датчика дифференциального давления сажевого фильтра 235
Снятие и установка угольного адсорбера системы EVAP 236
Снятие и установка клапана EGR 236
Снятие и установка радиатора EGR (дизельные модели) 238
Глава 5 Системы электрооборудования двигателя
Часть А: Системы зажигания, преднакала и управления двигателем
Основные сведения и меры безопасности 250
Поиск неисправностей - общая информация 254
Предварительные проверки 255
Диагностика системы управления двигателем 256
Замена свечей зажигания, снятие и установка катушек зажигания (бензиновые модели) 256
Снятие и установка электропроводки свечей накаливания (дизельные модели) 256
Снятие и установка блока управления ЕСМ 257
Снятие и установка датчика СМР 257
Снятие и установка датчика СКР 259
Снятие и установка датчика температуры топлива (дизельные модели) 260
Снятие и установка датчиков ЕСТ/СНТ 260
Снятие и установка датчика детонации 261
Снятие и установка активатора IMRC и клапана IMT бензиновых моделей 2.0 и 2.3 л 261
Снятие и установка э/м клапана WT бензиновых моделей 2.3 и 2.5 л 261
Снятие и установка датчика MAF двигателя 2.5 л 262
Снятие и установка лямбда-зондов бензиновых моделей 262
Часть В: Системы запуска и заряда
Общая информация 263
Аккумуляторная батарея - общая информация, рекомендации по обслуживанию 2651
Снятие и установка аккумуляторной батареи 265
Снятие и установка генератора 266
Снятие и установка стартёра 267
Глава 6 Ручная коробка переключения передач и сцепление
Часть А: Ручная коробка переключения передач
Общая информация 270
Регулировка троса переключения передач 277
Замена трансмиссионной жидкости 278
Проверка состояния подшипников РКПП 278
Замена сальников приводных валов 279
Снятие и установка рычага переключения передач 279
Снятие и установка тросов переключения передач 279
Снятие и установка РКПП 279
Разборка и сборка снятой РКПП и её узлов 284
Часть В: Сцепление Ford Galaksi / Ford S Max
Общая информация 284
Снятие и установка сцепления 284
Прокачка гидропривода сцепления 285
Снятие и установка главного цилиндра гидропривода сцепления 285
Снятие и установка исполнительного цилиндра гидропривода сцепления 285
Глава 7 Автоматическая трансмиссия
Общая информация 288
Поиск неисправностей 289
Снятие и установка AT 289
Регулировка троса селектора 290
Замена ATF 290
Замена сальников приводных валов 291
Замена сальника гидротрансформатора 291
Замена сальника вала селектора 291
Снятие и установка ТСМ 291
Снятие и установка э/м клапанов и датчиков AT 292
Снятие и установка поддона картера AT 292
Снятие и установка гидравлического блока управления AT 292
Снятие и установка троса селектора 293
Снятие и установка сборки рычага селектора 294
Глава 8 Приводные валы
Общая информация 295
Снятие и установка левого приводного вала 295
Снятие и установка сборки правого и промежуточного приводных валов 296
Снятие и установка промежуточного или правого приводного вала отдельно 297
Замена сальников приводных валов 297
Замена пыльника внутреннего ШРУСа 297
Замена пыльника наружного ШРУСа 298
Глава 9 Тормозная система
Общая информация и меры безопасности 300
Снятие и установка колодок и суппортов передних тормозных механизмов 301
Снятие и установка колодок задних тормозных механизмов 302
Снятие и установка суппортов и анкерных скоб задних тормозных механизмов 303
Регулировка троса стояночного тормоза 303
Активация и деактивация сервисного режима ЕРВ 303
Снятие и установка рычага стояночного тормоза 304
Снятие и установка задних тросов стояночного тормоза 304
Снятие и установка компонентов ЕРВ 304
Снятие и установка ГГЦ и резервуара тормозной жидкости 305
Снятие и установка педали тормоза, датчика положения педали тормоза и Д/В стоп-сигналов 306
Снятие и установка вакуумного усилителя тормозов 306
Снятие и установка вакуумного насоса двигателя 2.5 л 306
Снятие и установка гидравлического блока управления ABS и электронного модуля управления ABS/ESP 306
Снятие и установка датчиков ABS/ESP 307
Глава 10 Подвеска и рулевое управление
Общая информация, рекомендации и меры безопасности 309
Часть А: Передняя подвеска
Снятие и установка переднего подрамника 313
Снятие и установка нижнего рычага подвески 314
Снятие и установка стабилизатора поперечной устойчивости 314
Снятие И установка стойки стабилизатора поперечной устойчивости 315
Снятие и установка поворотного кулака, замена колёсного подшипника 315
Снятие И установка, разборка и сборка стойки подвески 316
Часть В: Задняя подвеска
Снятие и установка сборки заднего подрамника.317
Снятие и установка стоек стабилизатора поперечной устойчивости 318
Снятие и установка стабилизатора поперечной устойчивости 318
Снятие И установка пружин подвески 318
Снятие и установка амортизатора 319
Снятие верхнего рычага 319
Снятие и установка нижних рычагов 319
Снятие и установка продольного рычага 319
Снятие и установка ступицы 320
Часть С: Рулевое управление
Снятие и установка рулевого колеса 320
Снятие и установка рулевой колонки 321
Разборка и сборка снятой рулевой колонки 321
Снятие и установка сборки рулевого механизма.322
Снятие и установка рулевых тяг, их наконечников и пыльников рулевого механизма 323
Снятие и установка насоса ГУР 323
Часть D: Геометрия подвески
Углы установки колёс автомобиля - общая информация 325
Регулировка сходимости передних колес 325
Регулировка сходимости задних колёс 326
Часть Е: Системы активной подвески и контроля давления накачки шин
Снятие и установка датчиков высоты передней и задней подвесок 326
Снятие и установка датчиков вертикального ускорения 326
Снятие и установка датчика давления накачки шины 326
Снятие и установка антенн системы TPMS 327
Глава 11 Кузов
Часть А: Наружное оборудование и кузовные элементы
Снятие и установка обтекателя ветрового стекла 331
Снятие и установка переднего бампера и его компонентов 331
Снятие и установка заднего бампера и его компонентов 333
Снятие и установка продольных балок верхнего багажника моделей Galaxy 335
Снятие и установка накладки двери задка 335
Регулировка положения передней двери 336
Регулировка положения задней двери 336
Регулировка положения двери задка 337
Снятие и установка боковых дверей 338
Снятие и установка двери задка 338
Снятие и установка стёкол и деталей механизмов привода стёкол 338
Снятие и установка элементов запирания/отпирания передней двери 340
Снятие и установка элементов запирания/отпирания задней двери 341
Снятие и установка замка двери задка 341
Снятие и установка элементов запирания/отпирания капота 341
Снятие и установка наружных зеркал заднего вида 342
Часть В: Оборудование и отделка салона
Салонное зеркало заднего вида 343
Снятие и установка отделки стоек кузова 343
Снятие и установка панелей отделки дверей 344
Снятие и установка панелей отделки багажного отделения 346
Снятие и установка верхней секции консоли между передними сиденьями (модели с обычным стояночным тормозом) 347
Снятие и установка консоли между передними сиденьями 348
Снятие и установка центральной консоли 349
Снятие и установка панели приборов и её компонентов 349
Снятие и установка переднего ремня безопасности и его возвратного механизма 352
Снятие и установка переднего сиденья 352
Снятие и установка задних сидений 352
Снятие и установка отдельных деталей снятого переднего сиденья 353
Глава 12 Бортовое электрооборудование
Часть А: Общая информация, диагностика неисправностей
Общая информация 359
Диагностика неисправностей бортового электрооборудования 359
Предохранители 361
Реле 361
Часть В: Осветительные приборы
Регулировка фар 361
Снятие и установка блок-фар и замена её ламп 362
Снятие и установка прочих приборов наружного освещения, замена их ламп 363
Снятие и установка приборов внутреннего освещения и их ламп 366
Снятие и установка компонентов, относящихся к управлению наружным освещением 367
Часть С: Стеклоочистители и омыватели
Общая информация 368
Снятие и установка насосов и резервуара омывающей жидкости 368
Снятие и установка з/мотора и рычагов очистителей ветрового стекла 369
Снятие и установка э/мотора и рычага очистителя заднего стекла 369
Снятие и установка форсунки омывания фары 369
Снятие и установка датчика дождя/освещённости 369
Часть D: Компоненты SRS
Снятие и установка модулей подушек безопасности и спиральной пружины 370
Снятие и установка модуля SRS 372
Датчики удара 372
Выключатель подушки безопасности переднего пассажира 372
Часть Е: Прочее электрооборудование
Самодиагностика комбинации приборов 373
Снятие и установка комбинации приборов 374
Снятие и установка электронных модулей 375
Снятие и установка переключателей, установленных на рулевой колонке 376
Снятие и установка компонентов противоугонной сигнализации 376
Снятие и установка датчиков системы помощи при парковке 376
Снятие/установка и регулировка радара адаптивного темпостата 376
Снятие и установка компонентов аудиосистемы/ системы навигации 77
Схемы электрооборудования (электросхемы) 378
Используемые в руководстве аббревиатуры, обозначения и сокращения 424