Пособие по ремонту грузовых автомобилей Volvo FM, FH том 2
Раздел 1. Рулевое управление 3
Двойная рулевая система 3
Насос усилителя руля 4
Усилитель руля 5
Бачок с гидравлической жидкостью 5
Гидроцилиндр усилителя руля 5
Сигнальная лампа/символ на дисплее 6
Рулевое колесо 6
Замена рулевого колеса 6
Снятие рулевого механизма 8
Установка рулевого механизма 10
Автоматически регулируемый ограничитель угла поворота 12
Проверка при повороте влево 14
Проверка при повороте вправо 14
Замена 14
Ремонт рычагов рулевого управления Volvo 15
Замена рулевой сошки 15
Замена подшипников промежуточного рычага 16
Замена продольной рулевой тяги (8x2 и 8x4) 18
Поворотный кулак 20
Капитальный ремонт поворотного кулака 20
Регулировка цапфы поворотного шкворня 24
Замена насоса усилителя руля 25
Задний мост с электрическим рулевым управлением 28
Описание 28
Схема гидравлической системы 29
Поддерживающий средний мост правый поворот 29
Поддерживающий средний мост, левый поворот 29
Мост тележки, правый поворот 29
Мост тележки, левый поворот 29
Раздел 2. Коробки передач 30
Механические коробки передач 30
Спецификации механических коробок передач 30
Моменты затяжки соединений 31
Описание механической коробки передач 32
Корпус переключателя передач 32
Пневматическая система 33
Рычаг переключения передач 33
Воздушный фильтр 33
Цилиндр демультипликатора 34
Клапан управления демультипликатора 34
Блокирующий клапан картера демультипликатора 34
Цилиндр блокировки 34
Блокирующий клапан корпуса управления 35
Блокиратор демультипликатора 35
Цилиндр делителя 35
Клапан управления делителя 35
Клапан блокировки делителя 36
Система электрооборудования 36
Смазочная система 36
Масляный насос 37
Охладитель масла 37
Разборка и сборка коробки передач 37
Замена уплотнительного кольца приводного вала 48
Капитальный ремонт входного вала 49
Смазка шлицов входного вала 50
Капитальный ремонт главного вала 50
Капитальный ремонт вала обратного хода 57
Капитальный ремонт промежуточного вала 57
Замена сальника выходного вала 59
Снятие корпуса масляного фильтра коробки передач 60
Установка корпуса масляного фильтра коробки передач 60
Капитальный ремонт масляного насоса 61
Капитальный ремонт передаточного механизма демультипликатора 62
Капитальный ремонт цилиндра демультипликатора 69
Система кабельного привода переключения передач 70
Снятие и установка картера управления 71
Капитальный ремонт корпуса блока управления 72
Снятие и установка избирателя передач 76
Замена модифицированного избирателя передач 78
Замена кабеля избирателя передач 80
Для автомобилей Volvo FM9 81
Для автомобилей Vjlvo FM12 81
Для всех грузовиков Volvo FM 82
Автоматическая коробка передач powertronic 82
Трансмиссия, 6-ступенчатая коробка передач 83
Блоки управления recu.tecu 83
Гидротрансформатор 85
Механизм отбора мощности 86
Замедлитель 87
Фрикционы и тормоза в коробке передач 87
Путь передачи движущей силы 88
Планетарные механизмы 89
Передаточные числа 89
Взаимодействие электромагнитных клапанов, фрикционов и тормозов 89
Пневматическая принципиальная схема электромагнитных клапанов s1-s5 90
Передаточные числа выходного вала 91
1-я передача 91
2-я передача 91
Переключение передач без потери движущей силы 92
3-я передача 93
4-я передача 94
5-я передача 95
6-я передача 96
Передача заднего хода r1 97
Передача заднего хода r2 98
Дисплей 99
Поиск неисправностей 100
Система управления 100
Смазочная система 101
Электромагнитные и ускорительные клапаны 101
Система управления 102
Гидравлическая принципиальная схема 102
Контур магистрального давления 104
Контур гидротрансформатора 105
Клапан rrv замедлителя 106
Клапан pwms14, управляющий блокировкой 106
Включение механизма отбора мощности 107
Местоположение датчиков 108
Снятие коробки передач 109
Установка коробки передач 111
Разборка коробки передач 112
Сборка коробки передач 122
Ремонт корпуса муфты сцепления (тип 1) 137
Ремонт корпуса муфты сцепления (тип 2) 139
Капитальный ремонт задней крышки 140
Чистка корпусов регулирующих клапанов 142
Клапан управления 143
Главный нагнетательный клапан 146
Сборка корпусов регулирующих клапанов 147
Проверка клапана замедлителя 151
Раздел 3. Подвеска 153
Рессорная подвеска 153
Замена передней рессоры 153
Замена втулок передней рессоры 154
Резиновая втулка передней рессоры, не требующая обслуживания 155
Датчик уровня переднего моста 156
Замена задней рессоры 157
Пневматическая подвеска 162
Передний мост 162
Задний мост 163
Описание системы пневматической подвески 164
Пневматическая подвеска с электронным управлением 164
Дополнительный задний мост с регулируемым давлением 164
Компенсация поперечных кренов 164
Подъем дополнительного моста, отжим дополнительного моста и оптимизация сцепления с дорогой 165
Общие сведения 167
Нагрузка на ведущую ось в зависимости от давления в пневмобаллонах 167
Принцип действия 167
Компоненты пневматической подвески 168
Блок управления 168
Эксплуатация автомобилей adr 168
Пульт дистанционного управления 169
Регулировочные клавиши 170
Клавиша памяти 170
Восстановление заводской установки уровня кузова 170
Заблокированный режим 171
Узел электромагнитных клапанов 171
Датчики уродня 172
Расположение компонентов пневматической подвески 173
Дополнительные функции ecs 174
Функция 1: запрещение регулировки высоты подъема 174
Функция 2: опускание моста при включении стояночного тормоза 174
Функция 3: опускание одного моста 174
Функция 4: альтернативная высота привода 174
Функция 5; грузовая высота м1 174
Функция 6: грузовая высота м2 174
Функция 7: паромный режим 175
Функция 8: альтернативное распределение нагрузки на мост 175
Функция 11: подъем ходовой части +30% 175
Автомобили Волво с толкающей осью 175
Автомобили Волво с дополнительными мостами 176
Сочетания дополнительных функций ecs 176
Принципиальные схемы пневматических подвесок 177
Пневматическая подвеска для автомобилей Уолва с колесной формулой 4x2, тягач 178
Пневматическая подвеска для автомобилей Вольва с колесной формулой 4x2, грузовик 179
Полная пневматическая подвеска для автомобилей Волва с колесной формулой 4x2 180
Задняя пневматическая подвеска для автомобилей Уольва с колесной формулой 6x2 и задняя пневматическая Подвеска для автомобилей Volvo с колесной формулой 8x2 {2 передних оси), ось тележки 181
Передняя пневматическая подвеска для автомобилей Вольво с колесной формулой 6x2, поддерживающий мост 182
Полная пневматическая подвеска для автомобилей Волво с колесной формулой 6x2. тележка 183
Полная пневматическая подвеска для автомобилей Уолво с колесной формулой 6x2. поддерживающий мост 184
Полная пневматическая подвеска для автомобилей Volwo с колесной формулой 6x4 185
Задняя пневматическая подвеска для автомобилей Уольво с колесной формулой 6x4 и 8x4 (2 передних моста) 186
Поиск неисправностей ecs 187
Автомобиль Wolvo наклоняется (в продольном или поперечном направлениях) 187
Автомобиль Wolwo наклоняется и пытается исправить свой наклон 187
Шипение 188
Подъем не работает 188
Опускание не работает 188
Автомобиль поднят слишком высоко 189
Задняя/передняя подвеска не перестает подниматься 189
Задняя/передняя подвеска не перестает опускаться 189
Накачка пневматической системы занимает анормально много времени 190
Не действует ручное управление с пульта управления 190
Подъемтележки не работает 190
Опускание тележки не работает 191
Распределение нагрузки на мосты не действует 191
Замена датчика уровня пневматической подвески 191
Передний мост 191
Установка 192
Калибровка датчика уровня 193
Замена клапана тележки 194
Замена электромагнитного клапана передней оси 196
Замена электромагнитного клапана задней оси 197
Замена электромагнитного клапана строенного моста 197
Замена блока управления 199
Замена датчиков давления 199
Снятие и установка переднего стержня противодействия 200
Снятие и установка передней реактивной штанги 201
Замена баллонов пневматической подвески 202
Замена пневмобаллона ведущего моста 204
Замена датчика уровня пневматической подвески ведущего моста 205
Замена заднего амортизатора 206
Замена стабилизатора поперечной устойчивости 207
Замена задней балки пневматической подвески 208
Замена втулки задней штанги 210
Замена стойки и крепления к раме стабилизатора поперечной устойчивости 214
Ремонт оси и резиновой втулки стабилизатора поперечной устойчивости 216
Замена резиновых опор стабилизатора поперечной устойчивости переднего моста 218
Подъемное устройство те лежки подвески 219
Проверка рабочего давления подъемного устройства 221
Замена гидравлической жидкости в подъемном устройстве 221
Замена сильфона подъемного устройства 222
Снятие и установка клапана подъемного устройства 223
Замена гидравлического цилиндра подъемного устройства 223
Замена гидрораспределителя подъемного устройства 224
Снятие и установка электродвигателя и насоса подъемного устройства 225
Раздел 4. Тормоза 226
Спецификации дисковых тормозов 226
Тормозной диск 226
Тормозные колодки 226
Тормозные цилиндры 226
Момент затяжки 226
Регулировочные моменты и зазоры 227
Трещины в цельныхтормозных дисках 227
Трещины, облегченные тормозные диски 227
Различные комбинации тормозов и их расположение на автомобилях. rad-l90 4x2, rad-a4 4x2 228
Различные комбинации тормозов и их расположение на автомобилях. rapd-a6 6x2 228
Различные комбинации тормозов и их расположение на автомобилях. radt-a8 6x2. 8x2 229
Различные комбинации тормозов и их расположение на автомобилях. radd-a8 6x4, 8x4. rado-br, radd-tr 6x4, 8x4 230
Расшифровка вариантов автомобилей Уольво 230
Описание дисковых тормозов 231
Маркировка радиального тормоза 231
Устройство тормозного диска 232
Устройство тормозных колодок 232
Устройство датчика износа 232
Устройство отражателя/грязезащитного щитка 232
Конструктивные изменения 233
Дисковый тормоз elsa195a 233
Дисковый тормоз elsa225-1а 234
Дисковый тормоз elsa225-3a 235
Дисковый тормоз elsa225-3r 236
Функционирование 237
Автоматическая регулировка 238
Использование тормозов без регулировки 239
Использование тормозов с регулировкой 239
Ручная регулировка 240
Поиск неисправностей дисковых тормозов 240
Симптомы, которые могут быть обнаружены водителем во время движения 240
Неисправности, определяемые на станции технического обслуживания 243
Ремонт дисковых тормозов передних колес 244
Замена датчика износа накладок 244
Замена блока регулировки 245
Замена тормозных колодок 50-06 248
Замена тормозного диска 250
Метод раскалывания тормозного диска 253
Снятие и установка суппорта 254
Измерение степени износа направляющих втулок 255
Замена уплотнений направляющих втулок 256
Ремонт дисковых тормозов задних колес 257
Замена датчика износа накладок 257
Замена блока регулировки 257
Замена тормозного диска (ступица снята) 259
Замена суппорта 260
Измерение степени износа направляющих втулок 262
Замена уплотнений направляющих втулок 262
Ремонт дисковыхтормозов дополнительного моста 266
Замена датчика износа накладок 266
Измерение степени износа направляющих втулок 266
Замена уплотнений направляющих втулок 266
Пневматическая тормозная система 268
Принципиальные схемы тормозной системы 268
Принципиальные схемы тормозной системы с электронным управлением (ebs) третьего поколения 277
Функциональная проверка системы ebs 287
Проверка кодов неисправностей 287
Выключатель, tcs 287
Выключательтормоза прицепа 287
Выключатель блокировки дифференциала 287
Стояночные тормоза 288
Выключатель, запуск на подъеме 288
Реле низкого давления в резервуаре стояночного тормоза 288
Канал связи с прицепом iso 11992 288
Датчик скорости колеса 288
Датчик износа тормозной накладки 288
Клапан ножного тормоза 289
Модулятор и модулятор прицепа 289
Электромагнитный клапан abs 290
Замена переднего модулятора 290
Замена заднего модулятора 291
Замена модулятора прицепа 291
Замена модулятора дополнительного моста 292
Компрессор и воздухоосушитель 292
Спецификации компрессора wabco 636 292
Изменение значений параметров 292
Компрессор, моменты затяжки соединений 292
Спецификации компрессора wabco 318 293
Изменение значений параметров 293
Компрессор, моменты затяжки соединений 293
Спецификации компрессора wabco 704 293
Изменение значений параметров 294
Компрессор, моменты затяжки соединений 294
Описание компрессора 294
Компрессор, конструкция 295
Компрессор, функционирование 296
Компрессор, функция снижения потребляемой мощности 296
Спецификации воздухоосушителя 297
Давление включения и отключения (значения для воздухоосушителя с электронным управлением) 298
Описание воздухоосушителя 298
Функции электронного воздухоосушителя 299
Управление осушителем 299
Управление компрессором 299
Проверки при техническом обслуживании 300
Проверка/предупреждение об утечке воздуха 300
Организация управлением кодами неисправностей 301
Поиск неисправностей воздухоосушителя 301
Порядок проведения проверок 301
Электромагнитные клапаны, проверка 304
Замена компрессора 305
1сомр530, 2сомр900, 2сом1080 305
Замена воздухоосушителя 307
Замена сливного клапана 309
Замена клапана ножного тормоза 310
Проверка клапана измерения нагрузки (автомобиль Вольво с задней подвеской на листовых рессорах) 311
Стояночный тормоз 312
Проверка стояночного тормоза 312
Замена привода стояночного тормоза 313
Стояночный тормоз прицепа 315
Антиблокировочная тормозная система (abs) 316
Функциональная проверка системы abs 317
Сигнальная лампа abs (5009) 317
Управление кодами неисправностей 317
Информационный канал saej1708 317
Датчик частоты вращения колеса, abs (7057) 317
Электромагнитные клапаны abs (6013) 317
Прицеп, abs 318
Признаки нарушения функционирования abs 318
Раздел 5. Кузов 324
Каркас кузова и кабины 324
Спецификации кабин 324
Узел наклона кабины 324
Ход пружины 324
Кабина 324
Опрокидывание кабины 324
Утечка жидкости 325
Выпуск воздуха из гидравлической системы 325
Насос наклона кабины 325
Цилиндр наклона кабины 325
Предохранительный клапан 326
Замок кабины 326
Наклон кабины 326
Управляющий клапан ручного насоса в положении вверх 327
Управляющий клапан ручного насоса в положении вниз 327
Опускание кабины 327
Замена цилиндра опрокидывания кабины 329
Замена уплотнений цилиндра опрокидывания кабины 332
Проверка давления в насосе механизма опрокидывания кабины 333
Замена насоса опрокидывания кабины 334
Замена насоса опрокидывания кабины с электроприводом 334
Замена управляющего клапана насоса опрокидывания кабины 335
Подвеска кабины 335
Снятие и установка стержня стабилизатора поперечных колебаний 335
Замена переднего амортизатора 338
Замена переднего пневматического амортизатора подвески кабины 339
Регулировка заднего механического амортизатора 339
Замена клапана управления уровнем 339
Передняя панель и бампер 340
Замена уплотнитель ной полосы передней панели 340
Снятие и установка бампера 340
Двери 342
Замена внешнего уплотнителя двери 342
Замена электрического стеклоподъемника 343
Стекла и зеркала 344
Замена ветрового стекла 344
Замена бокового стекла кабины 345
Замена стекла зеркала заднего вида 346
Замена электродвигателя зеркала заднего вида 346
Замена зеркала мертвой зоны 347
Замена жгута проводки зеркала с электроприводом 347
Замена кронштейна зеркала заднего вида 349
Сиденье 350
Описание сиденья 350
Клапан сиденья 355
Замена вентилятора подушки сиденья 357
Замена вентилятора спинки 357
Замена подушки обогревателя спинки сиденья 358
Замена подвески сиденья 360
Замена вертикального амортизатора 361
Замена ограничителя высоты 361
Замена заднего суппорта 363
Замена стопорного устройства 363
Замена зажима каретки 364
Замена рамы сиденья 364
Замена ремня безопасности 365
Внутреннее оборудование 367
Снятие элементов панели управления 367
Снятие панели выключателей 368
Снятие молдингов и решеток 368
Снятие панели со стороны пассажира 368
Снятие воздухоприемников 369
Замена рычага замка ремня безопасности 369
Присоединение трубок в передней части кабины 371
Автомобиль Вольво с электронной тормозной системой (ebs) 371
Автомобиль Волво с обычной тормозной системой 372
Система климат-контроля 373
Описание 373
компоненты системы отопления 375
Компоненты системы кондиционирования воздуха (для мсс и есс) 375
Компоненты системы управления 375
Компоненты системы управления 375
Панель управления 375
Вентилятор 375
Распределение воздуха 375
Температура 376
Кондиционирование воздуха 376
В кабине слишком холодно или жарко 376
Кондиционер включается несмотря на холодную погоду 378
В положении «auto- запотевают окна 378
Слишком высокая скорость вентилятора 378
Капает вода 378
Механический шум 378
Ремонт системы управления 379
Замена шагового двигателя (для bas, мсс и есс) 379
Замена тросов управления (для иеат и acman) 381
Знятие и установка системы кондиционирования воздуха 385
Заменатеплообменника системы кондиционирования воздуха 387
Замена двигателя вентилятора кондиционера 388
Замена датчика температуры 389
Замена датчика температуры системы кондиционирования 389
Замена датчика температуры испарителя 390
Замена электромагнитного клапана 390
Замена клапана управления отопителем 391
Замена расширительного клапана 392
Замена испарителя 392
Стояночный отопитель 393
Описание 393
Снятие и установка стояночного отопителя 397
Замена блока управления 397
Замена датчика температуры 398
Замена свечи подогрева 399
Замена индикатора пламени 400
Замена агрегата сгорания 400
Замена вентилятора воздуха для горения 400
Заменатопливного насоса 401
Замена защиты от перегрева 401
Раздел 6. Электрооборудование (электросхемы) 402
Аккумуляторная батарея 402
Типы батарей 402
Малообслуживаемые батареи 402
Батареи hdx 402
Свойства батарей 402
Состояние заряда 402
Емкость 403
Влияние температуры 403
Точка замерзания 404
Общие проблемы батарей 404
Подзарядка батарей 405
Электролит 407
Электролитная смесь 407
Доливание электролита 407
Измерение плотности электролита 407
Замена батарей 408
Генератор 408
Моменты затяжки генератора 408
Характеристика сигналов генератора 409
Замена регулятора напряжения 409
Разборка двигателя стартера 409
Проверка 413
Обмотка возбуждения 414
Фиксатор щетки 415
Муфта бендикса, планетарная передача 415
Шестерня стартера 416
Корпус переднего подшипника 416
Вильчатый рычаг 416
Реле управления 416
Реле стартера 417
Сборка двигателя стартера 418
Функциональная проверка 421
Предохранители 421
Замена блока предохранителей и реле 422
Контрольно-измерительные приборы 423
Расположение компонентов 423
Дисплей 424
Символы информационного дисплея 425
Измерители 427
Индикаторы 428
Замена приборной панели 429
Заменатахографа 430
Клеммы «массы 431
Реле 432
Указатель жгутов проводов и компонентов 434
Расположение жгутов проводов 450
Жгут проводов габаритных огней (боковая часть шасси) 450
Жгут проводов abs 451
Жгут проводов esp 452
Жгут проводов верхний 453
Жгут проводов габаритных огней кабины 454
Жгут проводов двери 455
Жгут проводов двигателя 456
Жгут проводов задней подвески 457
Жгут проводов прицепа 457
Жгут проводов кабины 458
Жгут проводов коробки передач 459
Жгут проводов освещения сзади 459
Жгут проводов переборки 460
Жгут проводов приборной панели 461
Жгут проводов подъемного устройства ходовой части 462
Жгут проводов системы мониторинга давления в шинах 462
Жгут проводов фары 463
Жгут проводовтормоза прицепа 464
Жгут проводов переднего шасси 464
Жгут проводов заднего шасси 465
Жгут проводов электрического центра 466
Жгут проводов системы впрыска мочевины (scr) 467
Жгут проводов аккумулятора в аккумуляторном ящике 468
Жгут проводов аккумулятора к двигателю 469
Жгут проводов аккумулятора к кабине 470
Жгут проводов заднего моста 471