Содержание
Инструкция по эксплуатации автомобиля Вольво xc90 (Volvo xc-90)
00 Введение
Введение 6
Volvo Car Corporation и окружающая среда 7
01 Безопасность
Ремни безопасности 12
Надувные подушки безопасности 15
Надувные подушки безопасности (SRS) 16
Активирование/отключение подушки безопасности (SRS) 19
Боковая подушка безопасности (SIPS-bag) 21
Надувной занавес IС 23
WHIPS 24
ROPS 26
Когда срабатывают системы 27
Безопасность детей 28
02 Приборы и органы управления
Обзор, автомобили с левосторонним управлением 38
Обзор, автомобили с правосторонним управлением 40
Панель управления в двери водителя 42
Комбинированный прибор 43
Контрольные и предупреждающие символы 44
Информационный дисплей 47
Переключатели на средней консоли 48
Панель освещения 51
Левый подрулевой рычаг 53
Правый подрулевой рычаг 55
Система поддержания постоянной скорости (опция) 57
Регулировка положения рулевого колеса, аварийная мигающая сигнализация 58
Стояночный тормоз, электрическое гнездо, капот, пр 59
Электрические стеклоподъемники 61
Зеркала заднего вида 63
Электроуправляемый люк в крыше (опция) 66
03 Климатическая установка
Общие сведения о климатической установке 70
Электронная климатическая установка, ЕСС 72
Топливный стояночный отопитель (опция) 75
04 Интерьер салона
Передние кресла 80
Освещение салона 82
Места для хранения вещей в салоне 84
Заднее сиденье 89
Багажник 91
05 Замки и сигнализация
Ключи и пульт дистанционного управления 100
Запирание и отпирание 103
Блокировка для безопасности детей 106
Сигнализация (опция) 108
06 Запуск двигателя и вождение
Общая информация 112
Заправка топливом 114
Пуск двигателя 116
Механическая коробка передач 118
Автоматическая коробка передач 119
Полный привод 122
Тормозная система 123
Система динамической стабилизации и силы тяги 125
Помощь при парковке (опция) 127
Blind Spot Information System, BUS (опция) 129
Буксировка и эвакуация 132
Пуск от вспомогательного источника 134
Вождение автомобиля с прицепом 135
Буксирное устройство 137
Съемный буксирный крюк 139
Погрузка 144
Регулировка направления света фар 146
07 Колеса и шины Общая информация 152
Давление воздуха в шинах 155
Треугольный знак аварийной остановки и запасное колесо 157
Замена колес 160
Система контроля давления в шинах (опция) 162
Временная герметизация шин 164
08 Уход за автомобилем
Чистка 176
Восстановление лакокрасочного покрытия 179
Антикоррозионная защита 180
09 Уход и техобслуживание
Плановое техобслуживание Volvo 184
Уход за автомобилем своими силами 185
Капот и двигательный отсек 186
Дизель 187
Масла и жидкости 188
Щетки стеклоочистителей 192
Аккумулятор 193
Замена ламп накаливания 196
Предохранители 202
10 Информационно-развлекательная система Общая информация 212
Панели управления, аудио 213
Функции звуковоспроизводящей системы 217
Функции радиоприемника 220
Функции CD 226
Структура меню - система звуковоспроизведения 228
Функции телефона (опция) 229
Структура меню - телефон 236
11 Технические характеристики
Обозначение типа 242
Размеры и массы 243
Технические характеристики двигателя 244
Масло для двигателя 245
Жидкости и смазочные средства 247
Топливо 248
Катализатор 250
Электросистема 251
Инструкция по эксплуатации автомобиля Вольво xc90 (Volvo xc-90)
00 Введение
Введение 6
Volvo Car Corporation и окружающая среда 7
01 Безопасность
Ремни безопасности 12
Надувные подушки безопасности 15
Надувные подушки безопасности (SRS) 16
Активирование/отключение подушки безопасности (SRS) 19
Боковая подушка безопасности (SIPS-bag) 21
Надувной занавес IС 23
WHIPS 24
ROPS 26
Когда срабатывают системы 27
Безопасность детей 28
02 Приборы и органы управления
Обзор, автомобили с левосторонним управлением 38
Обзор, автомобили с правосторонним управлением 40
Панель управления в двери водителя 42
Комбинированный прибор 43
Контрольные и предупреждающие символы 44
Информационный дисплей 47
Переключатели на средней консоли 48
Панель освещения 51
Левый подрулевой рычаг 53
Правый подрулевой рычаг 55
Система поддержания постоянной скорости (опция) 57
Регулировка положения рулевого колеса, аварийная мигающая сигнализация 58
Стояночный тормоз, электрическое гнездо, капот, пр 59
Электрические стеклоподъемники 61
Зеркала заднего вида 63
Электроуправляемый люк в крыше (опция) 66
03 Климатическая установка
Общие сведения о климатической установке 70
Электронная климатическая установка, ЕСС 72
Топливный стояночный отопитель (опция) 75
04 Интерьер салона
Передние кресла 80
Освещение салона 82
Места для хранения вещей в салоне 84
Заднее сиденье 89
Багажник 91
05 Замки и сигнализация
Ключи и пульт дистанционного управления 100
Запирание и отпирание 103
Блокировка для безопасности детей 106
Сигнализация (опция) 108
06 Запуск двигателя и вождение
Общая информация 112
Заправка топливом 114
Пуск двигателя 116
Механическая коробка передач 118
Автоматическая коробка передач 119
Полный привод 122
Тормозная система 123
Система динамической стабилизации и силы тяги 125
Помощь при парковке (опция) 127
Blind Spot Information System, BUS (опция) 129
Буксировка и эвакуация 132
Пуск от вспомогательного источника 134
Вождение автомобиля с прицепом 135
Буксирное устройство 137
Съемный буксирный крюк 139
Погрузка 144
Регулировка направления света фар 146
07 Колеса и шины Общая информация 152
Давление воздуха в шинах 155
Треугольный знак аварийной остановки и запасное колесо 157
Замена колес 160
Система контроля давления в шинах (опция) 162
Временная герметизация шин 164
08 Уход за автомобилем
Чистка 176
Восстановление лакокрасочного покрытия 179
Антикоррозионная защита 180
09 Уход и техобслуживание
Плановое техобслуживание Volvo 184
Уход за автомобилем своими силами 185
Капот и двигательный отсек 186
Дизель 187
Масла и жидкости 188
Щетки стеклоочистителей 192
Аккумулятор 193
Замена ламп накаливания 196
Предохранители 202
10 Информационно-развлекательная система Общая информация 212
Панели управления, аудио 213
Функции звуковоспроизводящей системы 217
Функции радиоприемника 220
Функции CD 226
Структура меню - система звуковоспроизведения 228
Функции телефона (опция) 229
Структура меню - телефон 236
11 Технические характеристики
Обозначение типа 242
Размеры и массы 243
Технические характеристики двигателя 244
Масло для двигателя 245
Жидкости и смазочные средства 247
Топливо 248
Катализатор 250
Электросистема 251